معلومات عن الديناصورات بالانجليزي مترجم
Dinosaurs walked the earth for over 165 million years.
مشى الديناصورات على الأرض لأكثر من 165 مليون سنة.
They lived during a period of time known as the Mesozoic Era, or Age of Reptiles.
كانوا يعيشون خلال فترة من الزمن المعروفة باسم عصر الدهر الوسيط ، أو عصر الزواحف.
At the end of the Cretaceous Period they became extinct – that was around 65 million years ago. During this time there was a great deal of volcanic activity and many earthquakes.
في نهاية العصر الطباشيري انقرضوا - كان ذلك قبل حوالي 65 مليون سنة. خلال هذا الوقت كان هناك الكثير من النشاط البركاني والعديد من الزلازل.
Many people believe that dinosaurs became extinct because an asteroid hit the earth changing the climate dramatically. It is believed that dinosaurs couldn’t adapt to these changes.
يعتقد الكثير من الناس أن الديناصورات أصبحت منقرضة لأن كويكبًا أصاب الأرض وهو يغير المناخ بشكل كبير. يُعتقد أن الديناصورات لا يمكنها التكيف مع هذه التغييرات.
The word dinosaur means terrifying lizard. This name was invented by Sir Richard Owen in 1842.
كلمة ديناصور تعني سحلية مرعبة. اخترع هذا الاسم السير ريتشارد أوين في عام 1842.
Most palaeontologists, scientists that study dinosaurs, believe that birds are the only surviving dinosaurs. So dinosaurs aren’t really extinct because their descendants are still living.
يعتقد معظم علماء الحفريات والعلماء الذين يدرسون الديناصورات أن الطيور هي الديناصورات الوحيدة الباقية. لذلك لا تنقرض الديناصورات لأن أحفادهم ما زالوا يعيشون.
Some dinosaurs were carnivores, meat-eaters, and some were herbivores, plant eaters. Some walked on two legs, while others walked on all four legs. Some had horns and spikes, others had thick bumpy skin, and some even had feathers.
بعض الديناصورات كانت آكلة اللحوم ، أكلة اللحوم ، وبعضها كان آكلة اللحوم ، أكلة النباتات. سار بعضهم على قدمين ، بينما سار آخرون على الأرجل الأربع. كان لدى البعض قرون ومسامير ، بينما كان للبعض الآخر جلد كثيف وعرة ، والبعض الآخر كان به ريش.
The color of all dinosaurs is unknown because no one was alive at that time in history.
لون جميع الديناصورات غير معروف لأنه لم يكن أحد على قيد الحياة في ذلك الوقت في التاريخ.
There are currently over 330 described dinosaur species and this number is growing.
يوجد حالياً أكثر من 330 نوعًا من الديناصورات المكتشفة وهذا العدد في تزايد.
جميل
ردحذف