كلمات اردنية ومعانيها
هاري : اي مرض يصيبك ويجعل جسمك مهترئ اي بالي
مقشة : بمعنى مكنسة
زرف : بمعنى كيس
مسنكره : بمعنى حر شديد
طقع :ومعناها شغلة ممتازة او حلوة ومن الكلمات المرادفة
دمااااار - حريقة - اخو شلن - أخو أخته
سقيطة : ضعيف وكل الناس ضربته وهزأته من مرادفاتها : هتيشة
خاوة: يعني غصب عن إلي ما بده تصير الشغلة من مرادفاتها : طبة
واصل : إلو حدا داعمه من جهة مهمة وهوا رافع راسه فيها، من مرادفاتها
مدعوم
لابـِد : معناها ساكت وما بيقدر يفتح ثمه بحرف واحد
حبطرش: كثييييييييييييييرمن مرادفاتها : لأبو موزة
بتموون: يعني بتطلب زي ما بدك مني، وتستخدم معها غالبا لفظة : على راسي
نشمي: يعني زلمة قد حاله بس للناس المحترمين
من الآخر: الى حد غير متوقع
يا ورديييييه: صيغة تعجب..لا مكان لها من الاعراب
واقع: غير صالح للاستعمال من مرادفاتها: مشطوب
كبييييييير : كلمة تقال لشخص عمل شيئأ مفيدا وليس لها علاقة بالحجم
فكح : ومعناه مزط او هرب
إحفظ هالّلطش : يقولها من أدى خدمة لحدا ومحملوا جميلة عليها
طقع - بكسر القاف : يقال انها كلمة دخيلة وأصبحت متداولة ومنشؤها الزرقا (مجمع الباصات ) وبالأخص من شوفيرية السرافيس الكوستر وتعني اشي روعة ومنيح جثير
فايـع/ فايـعة : وتقال للبنت والولد اللي ماشيين عل الموظة أو على حل شعرهم أو شايفين حالهم - للتوضيح يعني من مناطق عمان الغربية وبالأخص عبدون وأخواتها وتقال لكل
واحد درس في جامعة عمان الأهلية
هاك : يعني خذ او القف.. بس من غير نفس
مشرّت - بكسر الرا وفتح الشين : تقال عادة للشخص الي ما معه عقل
الشنتير : تقال للشخص اللي حجمه كبير وعالفاظي
فستق فاظي : تقال للشخص اللي بحكي كتير وما بعمل اشي
سحنة : معناها ملامح وجه الواحد
يسنحك : مسبة للتحبب
قووطر : اي ذهب
يلعن حرمو : لا تحتاج الى تفسير
منغنغ : معناها معاه فلوس كثيرة
اميت : متى بده
لدّ علي : رد عليّ
هسع : اي الان
بصوحك صوح : اي اضربك على وجهك كفّ
لعاد كيف : استغراب
قدحه قدح : اي ضربه كثيراً
مخدام ... مقص
مخشانه ... مصفايه
قوشانيه او سحليه ... زبديه
شاحوطه ... حفايه
مشلح ... ثوب
طرقوع لبن ... كاسة لبن
تقريطه ... مرض قديم
شلونك = كيف حالك
عنقر = ارفع
قاروط : يعني طفل صغير
غشيم : يعني ليس عنده خبرة بالشيء المذكور
قيافة: وهي توضيح هيئة الشخص و التقييف تزبيط الملابس لتناسب حجم الشخص
دقه "بضم الدال": زعتر كناية عن الدق و الطحن و المعك اللي بيصير لورق الزعتر مشان يصير دقه.
اطبق: اي اغلق
وذان: الاذان و برمضان تبقى العائلة كلها تسأل وذّن
سولافه: اي قصة قصيرة قد تمتد طوال الليل
تعليله: يعني دبكة و عرس اخرا يومين و احيانا سهرة عند احد الرفاق
حاووز: خزان ماء
حّول ... انزل
اتعلل: اسهر
اتاريه : اي كانه
اخس : يعني مسبة ( اخس عليك)
تعليقات
إرسال تعليق