معلومات عن طائر السنونو بالانجليزي مترجمه بالعربي
Swallows belong to the family Hirundininae
السنونو ينتمون إلى عائلة Hirundininae
There are around 83 species of swallows worldwide.
هناك حوالي 83 نوعا من السنونو في جميع أنحاء العالم.
They are found around the world on all continents except Antarctica.
تم العثور عليها في جميع أنحاء العالم في جميع القارات باستثناء القارة القطبية الجنوبية.
The average lifespan is 3 years in the wild.
متوسط العمر هو 3 سنوات في البرية.
Swallows live in a wide range of habitats. They are dependent on flying insects and as these are common over waterways and lakes they will frequently feed over these, but they can be found in any open habitat including grasslands, open woodland, savanna, marshes, mangroves and scrubland, from sea level to high alpine areas.
السنونو يعيشون في مجموعة واسعة من الموائل. تعتمد على الحشرات الطائرة ، وحيث إنها شائعة في المجاري المائية والبحيرات ، فإنها تتغذى عليها كثيرًا ، ولكن يمكن العثور عليها في أي موائل مفتوحة بما في ذلك الأراضي العشبية والغابات المفتوحة والسافانا والمستنقعات وأشجار المانغروف والأراضي العشبية ، من مستوى سطح البحر إلى أعلى مناطق جبال الألب.
Swallows come in a variety of shapes, sizes and colors.
تأتي السنونو في مجموعة متنوعة من الأشكال والأحجام والألوان.
Their body length ranges from about 10–24 centimeters (3.9–9.4 in) and their weight from about 10–60 grams (0.35–2.12 oz).
يتراوح طول جسمهم من حوالي 10-24 سم (3.9-9.4 بوصة) ووزنه من حوالي 10-60 جرام (0.35-2.12 أوقية).
The most common swallow plumage is glossy dark blue or green above and plain or streaked underparts, often white or rufous.
إن ريش السنونو الأكثر شيوعًا هو اللون الأزرق الداكن أو الأخضر اللامع أعلى وأسطحه السفلية البسيطة أو المتقطعة ، وغالبًا ما تكون بيضاء أو روفينية.
The long pointed wings have nine primary feathers.
الأجنحة الطويلة المدببة لها تسعة ريش أولي.
A long tail increases maneuverability, and may also function as a sexual adornment, since the tail is frequently longer in males.
يزيد الذيل الطويل من القدرة على المناورة ، وقد يعمل أيضًا كزينة جنسية ، لأن الذيل يكون طويلًا في الذكور.
The legs are short, and their feet are adapted for perching rather than walking, as the front toes are partially joined at the base.
الأرجل قصيرة ، وقد تم تكييف أقدامها للتجول بدلاً من المشي ، حيث يتم ربط أصابع القدم الأمامية جزئيًا في القاعدة.
Swallows are capable of walking and even running, but they do so with a shuffling, waddling gait.
تكون السنونو قادرة على المشي وحتى الركض ، لكنها تفعل ذلك من خلال المشي المتمايل.
They always drink on the wing swooping low to sip the water.
إنهم يشربون دائمًا على الجناح الذي ينحسر منخفضًا لرش الماء.
تعليقات
إرسال تعليق