كلمات اغنية dynamite مترجمة للغة العربية
[Music video introduction]
في بداية المقطع
I throw my hands up in the air sometimesw
أنا ارفع يدي في الهواء احيانا
Saying AYO! gotta let go!
قائلا اييوو، يجب أن ادعها تذهب
I wanna celebrate and live my life
اريد احتفالا وأعيش حياتي
Saying AYO! Baby let's go!
قائلا اييوو، حبيبي فلننطق
I came to dance, dance, dance, dance
أتيت لرقص، رقص، رقص، رقص
I hit the floor 'cause that's my plans, plans, plans, plans
انا اضرب الارض لأنها خططي، خططي، خططي، خططي
I'm wearing all my favorite brands, brands, brands, brands
انا أرتدي جميع ماركاتي المفضلة ماركات، ماركات، ماركات، ماركات
Give me some space for both my hands, hands ,hands, hands
اعطني القليل من المساحة لكلتا يدي، يدي، يدي، يدي
Yeah, yeah
أجل، أجل
'Cause It goes on and on and on
لأنها تذهب وتذهب وتذهب
And it goes on and on and on
وتذهب وتذهب وتذهب
Yeah!
أجل!
I throw my hands up in the air sometimes
أنا ارفع يداي عاليا في الهواء احيانا
Saying AYO! gotta let go!
قائلا اييوو، يجب أن ادعها تذهب
I wanna celebrate and live my life
اريد احتفالا وأعيش حياتي
Saying AYO! Baby let's go!
قائلا اييوو، حبيبي فلننطق
'Cause we gon' rock this club,
لأننا سنهز هذا النادي
We gon' go all night,
سننطلق طوال الليل
We gon' light it up,
سنشعله
Like it's dynamite!
مثل الديناميت
'Cause I told you once,
لأنني أخبرتك مرة
Now i'm told twice,
الآن أخبرتك الثانية
We gon' light it up,
سنشعله
Like it's dynamite!
مثل الديناميت
I came to move, move, move, move
أتيت لتحرك تحرك، تحرك، تحرك، تحرك
Get out the way of and my crew, crew, crew, crew
ابتعد عن طريقي و عن طاقمي، طاقمي، طاقمي، طاقمي
I'm in the club so i'm gonna do, do, do, do
أنا في النادي لذا سأفعل، افعل، افعل، افعل
Just what the fuck, came here to do, do, do, do
فقط ما الذي اتيت لفعله، فعله، فعله، فعله
Yeah, yeah
أجل، أجل
'Cause It goes on and on and on
لأنها تذهب وتذهب وتذهب
And it goes on and on and
وتذهب وتذهب وتذهب
Yeah!
أجل!
I throw my hands up in the air sometimes
أنا ارفع يداي عاليا في الهواء احيانا
Saying AYO! gotta let go!
قائلا اييوو، يجب أن ادعها تذهب
I wanna celebrate and live my life
اريد احتفالا وأعيش حياتي
Saying AYO! Baby let's go
قائلا اييوو، حبيبي فلننطلق
'Cause we gon' rock this club,
لأننا سنهز هذا النادي
We gon' go all night,
سننطلق طوال الليل
We gon' light it up,
سنشعله
Like it's dynamite!
مثل الديناميت
'Cause I told you once,
لأنني أخبرتك مرة
Now i'm told twice,
الآن أخبرتك الثانية
We gon' light it up,
سنشعله
Like it's dynamite!
مثل الديناميت
I'm gonna take it all like
سأخذه كله مثل
I'm gonna be the last one standing
سأكون آخر من يقف
Higher over all like
كله عال مثل
I'm gonna be the last one landing
سأكون آخر من يهبط
'Cause I-I-I believe it
لأنني انا-انا-انا أؤمن به
And I-I-I I just want it all
وانا-انا-انا أنا اريده كله
I just want it all
فقط اريده كله
I'm gonna put my hands in the air
سأرفع يداي عاليا
Ha-hands in the air
يد-يداي في الهواء
Put your hands in the air
ارفع يديك في الهواء
I throw my hands up in the air sometimes
أنا ارفع يداي عاليا في الهواء احيانا
Saying AYO! gotta let go!
قائلا اييوو، يجب أن ادعها تذهب
I wanna celebrate and live my life
اريد احتفالا وأعيش حياتي
Saying AYO! gotta let go!
قائلا اييوو، يجب أن ادعها تذهب
'Cause we gon' rock this club
لأننا سنهز هذا النادي
We gon' go all night
سننطلق طوال الليل
We gon' light it up
سنشعله
Like it's dynamite!
مثل الديناميت
'Cause I told you once
لأنني أخبرتك مرة
Now i'm told twice
الآن أخبرتك الثانية
We gon' light it up
سنشعله
Like it's dynamite!
مثل الديناميت
تعليقات
إرسال تعليق