هل اسمه فنجان أو فنجال قهوة
الاجابة هى :
الأصل في كلمة فنجان فِجَّان بكسر الفاء وتشديد الجيم المفتوحة. وفجان هي الفصيحة وإن غلب استعمال فنجان.
أما ما مورد في المعاجم العربية فهو كالتالي ...
تاج العروس:
قال الجَعْدِيّ يَصف الخَمْر:
أُلْقِيَ فيها فِلْجَانِ من مِسْكِ دَا = رِينَ وفِلْجٌ مِن فُلْفُلٍ ضَرِمِ
ومن هنا يُؤْخَذ قولهم للظَّرْف المُعَدِّ لشُرْبِ القَهْوَةِ وغيرِهَا "فِلْجَان" والعَامّة تقول:
فِنْجَان، وفِنْجَال، ولا يصحّانِ. الفِلْج من كل شيْءِ: "النِّصْفُ"، وقد فَلَجَه: جعلَه نِصْفَين.
تعليقات
إرسال تعليق