بحث عن أول رائد فضاء عربي مسلم بالانجليزي
Sultan ibn Salman Al Saud, in full Prince Sultan ibn Salman Abd al-Aziz Al Saud, also called Sultan Salman Abdulaziz Al Saud, (born June 27, 1956, Riyadh, Saudi Arabia), astronaut who was the first Saudi Arabian citizen, the first Arab, the first Muslim, and the first member of a royal family to travel into space.
سلطان بن سلمان آل سعود ، بالكامل الأمير سلطان بن سلمان عبد العزيز آل سعود ، ويسمى أيضًا سلطان سلمان عبد العزيز آل سعود ، (مواليد 27 يونيو 1956 ، الرياض ، المملكة العربية السعودية) ، رائد الفضاء الذي كان أول مواطن سعودي ، أول عربي ، وأول مسلم ، وأول فرد في العائلة المالكة يسافر إلى الفضاء.
Educated in the United States, Sultan received a degree in mass communications from the University of Denver (Colorado) and earned a master’s degree in social and political science from the Maxwell School of Citizenship and Public Affairs at Syracuse University (New York). He later worked at the Ministry of Information in Saudi Arabia as a researcher and served as the deputy director for the Saudi Arabian Olympic Information Committee at the 1984 Olympic Games in Los Angeles. In 1985 he was commissioned as an officer in the Royal Saudi Air Force and served as a fighter pilot. He retired from military service with the rank of colonel.
تلقى سلطان تعليمه في الولايات المتحدة ، وحصل على درجة علمية في الاتصال الجماهيري من جامعة دنفر (كولورادو) وحصل على درجة الماجستير في العلوم الاجتماعية والسياسية من كلية ماكسويل للمواطنة والشؤون العامة في جامعة سيراكيوز (نيويورك). عمل لاحقًا في وزارة الإعلام في المملكة العربية السعودية كباحث وشغل منصب نائب مدير لجنة المعلومات الأولمبية السعودية في دورة الألعاب الأولمبية عام 1984 في لوس أنجلوس. في عام 1985 تم تكليفه كضابط في القوات الجوية الملكية السعودية وعمل كطيار مقاتل. تقاعد من الخدمة العسكرية برتبة عقيد.
Later that year Sultan was chosen by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) as a payload specialist for the STS-51G space shuttle mission. He embarked on an abbreviated training schedule, and on June 17, 1985, Sultan flew on the space shuttle Discovery as part of a seven-member international crew. During the seven-day mission, Sultan represented the Arab Satellite Communications Organization (ARABSAT) and took part in the deployment of the organization’s satellite, ARABSAT-1B. While in space, he also carried out a series of experiments that had been designed by Saudi scientists, including an ionized gas experiment set up by another member of the Saudi royal family for his Ph.D. dissertation and an experiment concerning the behaviour of oil and water when mixed in zero gravity. Sultan also spoke to his uncle, King Fahd, by telephone while in space and conducted a guided tour of the space shuttle’s interior in Arabic, which was broadcast on television channels in the Middle East. The shuttle landed back on Earth on June 24, 1985.
في وقت لاحق من ذلك العام ، تم اختيار سلطان من قبل الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) كأخصائي حمولة لمهمة مكوك الفضاء STS-51G. شرع في جدول تدريب مختصر ، وفي 17 يونيو 1985 ، طار سلطان على متن مكوك الفضاء ديسكفري كجزء من طاقم دولي مكون من سبعة أعضاء. وخلال المهمة التي استمرت سبعة أيام ، مثل سلطان المنظمة العربية للاتصالات الفضائية (عربسات) وشارك في نشر قمر المنظمة عربسات 1B. وأثناء وجوده في الفضاء ، أجرى أيضًا سلسلة من التجارب التي صممها علماء سعوديون ، بما في ذلك تجربة الغاز المؤين التي أعدها عضو آخر من العائلة المالكة السعودية للحصول على درجة الدكتوراه. أطروحة وتجربة تتعلق بسلوك الزيت والماء عند مزجهما في الجاذبية الصفرية. كما تحدث سلطان إلى عمه الملك فهد عبر الهاتف أثناء تواجده في الفضاء وقام بجولة إرشادية في مقصورة مكوك الفضاء باللغة العربية ، والتي تم بثها على قنوات تلفزيونية في الشرق الأوسط. عاد المكوك إلى الأرض في 24 يونيو 1985.
Upon his return, Sultan became a founding member of the Association of Space Explorers, an international organization for astronauts and cosmonauts who have traveled into space, and served on its board of directors. His unique accomplishments brought him numerous state honours, particularly from Muslim and Arab countries such as Pakistan, Kuwait, Qatar, Bahrain, Morocco, and Syria.
عند عودته ، أصبح سلطان عضوًا مؤسسًا لجمعية مستكشفي الفضاء ، وهي منظمة دولية لرواد الفضاء ورواد الفضاء الذين سافروا إلى الفضاء ، وعمل في مجلس إدارتها. إن إنجازاته الفريدة جلبت له العديد من التكريمات الحكومية ، لا سيما من الدول الإسلامية والعربية مثل باكستان والكويت وقطر والبحرين والمغرب وسوريا.
Sultan was appointed as the first secretary-general of the Supreme Tourism Commission in Saudi Arabia when the organization was formed in 2000. In this position, he worked to expand and enhance the tourism sector in his country by playing a leading role in developing the country’s tourism strategy and devising the industry’s regulations. He remained the head of that organization when, in 2008, its name was changed to the Saudi Commission for Tourism and Antiquities. However, in 2018 it was announced that he would leave that post to become head of the new Saudi Space Commission.
تم تعيين سلطان كأول أمين عام للهيئة العليا للسياحة في المملكة العربية السعودية عندما تم تشكيل المنظمة في عام 2000. في هذا المنصب ، عمل على توسيع وتعزيز قطاع السياحة في بلاده من خلال لعب دور قيادي في تطوير البلاد استراتيجية السياحة ووضع لوائح الصناعة. ظل رئيسًا لتلك المنظمة عندما تم تغيير اسمها في عام 2008 إلى الهيئة السعودية للسياحة والآثار. ومع ذلك ، أُعلن في عام 2018 أنه سيترك هذا المنصب ليصبح رئيسًا لهيئة الفضاء السعودية الجديدة.
In January 2015 Sultan’s father, Salman ibn ʿAbd al-ʿAziz, became king of Saudi Arabia following the death of his brother, ʿAbd Allāh.
في يناير 2015 ، أصبح والد سلطان ، سلمان بن عبد العزيز ، ملكًا على المملكة العربية السعودية بعد وفاة شقيقه عبد الله.
تعليقات
إرسال تعليق