كلمات أغنية monotonía أوزونا وشاكيرا مترجمة بالعربية
2X
لم يكن خطأك
لا الألغام
كان خطأ الرتابة
لم أقل شيئًا أبدًا ولكنه يؤلمني
أنا أعلم أن هذا سيحدث
أنت في ما تفعله وتفعل الشيء نفسه
دائما تبحث عن الشهرة
لقد نسيت ما كنا عليه في يوم من الأيام
وأسوأ شيء هو ذلك
لم يكن خطأك
لا الألغام
كان خطأ الرتابة
لم أقل شيئًا أبدًا ولكنه يؤلمني
أنا أعلم أن هذا سيحدث
فجأة لم تكوني نفس الشيء
لقد تركتني بسبب نرجسيتك
لقد نسيت ما كنا عليه في يوم من الأيام
أنت بعيد مع موقفك
وهذا ملأني بالقلق
لم تعط حتى النصف
لكني أعلم أنني أعطيت أكثر منك
كنت أركض من أجل شخص ما
حتى أنني لم أكن أمشي من أجلي
هذا الحب أوندد لكنه هذيان
لم يعد هناك ما كان هناك
اقول لكم بصراحة
انت بارد مثل عيد الميلاد
من الأفضل أن ينتهي هذا الآن
لا تكرر لي الفيلم مرة أخرى الذي رأيته بالفعل
حبيبي أنا أحبك لكني أحب نفسي أكثر
إنه وداع ضروري
ما كان لا يصدق يومًا ما أصبح أمرًا روتينيًا
شفتيك لا تتذوق مثل أي شيء بالنسبة لي
الآن كل شيء هو عكس ذلك
وأسوأ شيء هو ذلك
لم يكن خطأك
لا الألغام
كان خطأ الرتابة
لم أقل شيئًا أبدًا ولكنه يؤلمني
أنا أعلم أن هذا سيحدث
أنت في ما تفعله وتفعل الشيء نفسه
دائما تبحث عن الشهرة
لقد نسيت ما كنا عليه في يوم من الأيام (كلاهما)
إيه إيه إيه (كلاهما)
كلمات أغنية monotonía بالانجليزي
2X
No fue culpa tuya
ni tampoco mía
fue culpa de la monotonía
nunca dije nada pero me dolía
yo sabía que esto pasaría
Tu en lo tuyo y haciendo lo mismo
siempre buscando protagonismo
te olvidaste de lo que un dia fuimos
y lo peor es que
No fue culpa tuya
ni tampoco mía
fue culpa de la monotonía
nunca dije nada pero me dolía
yo sabía que esto pasaría
De repente no eras el mismo
me dejaste por tu narcisismo
te olvidaste de lo que un día fuimos
Tu distante con tu actitud
y eso me llenaba de inquietud
tú no daba ni la mitad
pero sí sé que di más que tú
estaba corriendo por alguien
que por mí ni estaba caminando
Este amor no muerto pero esta delirando
ya de lo que había ya no hay na
te lo digo con sinceridad
tu estas frío como en Navidad
es mejor que esto se acabe ya
no me repita la movie otra vez que esa ya la vi
Bebe yo te quiero pero es que yo me quiero más a mí
es un adios necesario
lo que un día fue increíble se volvió rutinario
no me saben a nada tus labios
ahora es todo lo contrario
y lo peor es que
No fue culpa tuya
ni tampoco mía
fue culpa de la monotonía
nunca dije nada pero me dolía
yo sabía que esto pasaría
Tu en lo tuyo y haciendo lo mismo
siempre buscando protagonismo
te olvidaste de lo que un día fuimos (ambos)
eh eh eh (ambos)
تعليقات
إرسال تعليق