يطيح فيها الطير من صفو ماها

 يطيح فيها الطير من صفو ماها

المعنى:

المثل الشعبي "يطيح فيها الطير من صفو ماها" يعني أن المكان الجميل والرائع يجذب الناس إليه، حتى وإن كانوا بعيدين عنه.

ويستخدم هذا المثل للتعبير عن جمال المكان وجاذبيته، وللحث على زيارة الأماكن الجميلة والرائعة.

المثال:

قال رجل لصديقه: "المكان اللي انت بتتكلم عنه جميل لدرجة إن الطير يطيح فيه من صفو ماها."

قال أحد الشعراء:

يطيح فيها الطير من صفو ماها

من جمالها وحلاوة هواها

يا ليت كل الناس تقدر قيمتها

وتحافظ عليها من كل سوء

المعنى اللغوي:

"يطيح": فعل مضارع من باب "طاح"، بمعنى السقوط.

"الطير":** جمع طير، وهو الحيوان الذي يطير.

"صفو ماها": أي صفاء مياهها.

المعنى التاريخي:

يعود أصل هذا المثل إلى التراث العربي القديم، حيث كان العرب يقدرون الجمال والجمال، وكانوا يشيدون به في أشعارهم وحكمهم.

المعنى الاجتماعي:

يستخدم هذا المثل في المجتمع السعودي للتعبير عن جمال المكان وجاذبيته، وللحث على زيارة الأماكن الجميلة والرائعة.

التطبيق:

يمكن تطبيق هذا المثل في العديد من المواقف، مثل:

عند الحديث عن جمال مدينة أو قرية ما.

عند الحديث عن جمال طبيعة ما، مثل البحر أو الجبال.

عند الحديث عن جمال لوحة فنية أو قطعة موسيقية.

البديل:

هناك العديد من الأمثال الشعبية التي لها نفس المعنى، مثل:

الجمال يجذب كل البشر.

الجمال يفتح الأبواب.

الجمال لا يحتاج إلى إعلان.