معنى harbour

 معنى harbour

في اللغة العربية، يمكن ترجمة كلمة harbour إلى:

ميناء

مرفأ

ميناء بحري

كلمة harbour هي منطقة ساحلية محمية، عادةً ما تكون مخصصة للسفن أو القوارب. يمكن أن تكون الموانئ طبيعية أو اصطناعية. الموانئ الطبيعية هي مناطق ساحلية ضحلة ذات أعماق كافية لسفن الركاب والبضائع. الموانئ الاصطناعية هي مناطق ساحلية تم حفرها أو بناؤها لتوفير مساحة لسفن الركاب والبضائع.

تشمل الميناء عادةً الأرصفة والمخازن والمرافق الأخرى اللازمة لتحميل وتفريغ السفن. يمكن أن تكون الموانئ أيضًا بمثابة محطات توقف للسفن السياحية أو التجارية.

وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة harbour في اللغة الإنجليزية:

The ship is docked in the harbour. (تم إرساء السفينة في الميناء.)

The harbour is busy with ships coming and going. (الميناء مشغول بالسفن القادمة والذهاب.)

The harbour is a major economic hub for the city. (الميناء مركز اقتصادي رئيسي للمدينة.)

The harbour is a popular tourist destination. (الميناء وجهة سياحية شهيرة.)

بالإضافة إلى معناها الأساسي كميناء، يمكن استخدام كلمة harbour أيضًا في بعض المصطلحات والعبارات، مثل:

harbour a grudge: تحمل ضغينة

harbour a secret: يخفي سرًا

harbour a hope: يحمل أملاً

harbour a fear: يحمل خوفاً