معنى matte

 معنى matte

كلمة "matte" في اللغة الإنجليزية لها معنيان رئيسيان:

مسطح وخالي من اللمعان

في هذا المعنى، تشير كلمة "matte" إلى شيء ليس له لمعان أو بريق. يمكن أن يشير إلى سطح أو مادة أو لون.

وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة "matte" في هذا المعنى:

The matte finish on the wall makes it look modern. (تجعل اللمسة النهائية غير اللامعة على الحائط تبدو حديثة.)

The matte paint is perfect for a bedroom. (الطلاء غير اللامع مثالي لغرفة النوم.)

I prefer the matte finish on this lipstick. (أفضّل اللمسة النهائية غير اللامعة على هذا أحمر الشفاه.)

مادة غير لامعة

في هذا المعنى، تشير كلمة "matte" إلى مادة ليس لها لمعان أو بريق. يمكن أن تكون هذه المادة من أي نوع، مثل الخشب أو المعدن أو البلاستيك.

وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة "matte" في هذا المعنى:

The matte finish on the coffee table is made of wood. (اللمسة النهائية غير اللامعة على طاولة القهوة مصنوعة من الخشب.)

The matte finish on the metal door is made of stainless steel. (اللمسة النهائية غير اللامعة على الباب المعدني مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ.)

The matte finish on the plastic phone case is made of silicone. (اللمسة النهائية غير اللامعة على غطاء الهاتف البلاستيكي مصنوع من السيليكون.)

وبالإضافة إلى هذين المعنىين الرئيسيين، يمكن استخدام كلمة "matte" أيضًا في بعض السياقين المحددة، مثل:

في الفن، تشير كلمة "matte" إلى تقنية الرسم التي تستخدم الألوان غير اللامعة.

في التصوير الفوتوغرافي، تشير كلمة "matte" إلى عدسة أو مرشح يستخدم لمنع الضوء الساطع من المرور.

في الصناعة، تشير كلمة "matte" إلى مادة أو منتج يستخدم لمنع اللمعان.