deposition معنى

 deposition معنى

كلمة deposition في اللغة الإنجليزية لها عدة معانٍ، منها:

الشهادة: هي شهادة شفوية أو مكتوبة أمام المحكمة أو هيئة رسمية أخرى.

الترسب: هو عملية ترسب المواد الصلبة في محلول أو وسط سائل.

الإزالة: هي عملية إزالة شيء ما من مكانه.

وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة deposition في جملة:

The witness gave a deposition in the case.

The deposition of sediment can form new landforms.

The deposition of the president was a historic event.

وترجمة كلمة deposition إلى اللغة العربية تختلف حسب السياق الذي تستخدم فيه. ففي بعض الأحيان يمكن ترجمتها إلى "الشهادة"، وفي بعض الأحيان يمكن ترجمتها إلى "الترسب"، وفي بعض الأحيان يمكن ترجمتها إلى "الإزالة".

وفيما يلي بعض الأمثلة على ترجمة كلمة deposition إلى اللغة العربية في سياقات مختلفة:

في مجال القانون: يمكن استخدام كلمة deposition لوصف شهادة شفوية أو مكتوبة أمام المحكمة أو هيئة رسمية أخرى. على سبيل المثال، يمكن القول أن "الشاهد قدم شهادة أمام المحكمة" (The witness gave a deposition in court).

في مجال الجيولوجيا: يمكن استخدام كلمة deposition لوصف عملية ترسب المواد الصلبة في محلول أو وسط سائل. على سبيل المثال، يمكن القول أن "ترسب الرواسب يمكن أن يشكل أشكالًا أرضية جديدة" (The deposition of sediment can form new landforms).

في مجال السياسة: يمكن استخدام كلمة deposition لوصف عملية إزالة رئيس أو مسؤول حكومي من منصبه. على سبيل المثال، يمكن القول أن "إقالة الرئيس كانت حدثًا تاريخيًا" (The deposition of the president was a historic event).

وفيما يلي بعض المصطلحات التي تتضمن كلمة deposition:

سرعة ترسب الدم: هي معدل ترسب خلايا الدم الحمراء في أنبوب اختبار في فترة زمنية محددة.

ترسيب المواد الصلبة: هو عملية ترسب المواد الصلبة في الماء أو الهواء أو أي وسط سائل آخر.

ترسيب المواد العضوية: هو عملية ترسب المواد العضوية، مثل بقايا النباتات والحيوانات، في التربة أو في قاع الأنهار والبحيرات.