ما معنى مرحبا بالسرياني؟

معنى "مرحبا" بالسريانية:

كلمة "مرحبا" بالسريانية هي مزيج من كلمتين:

"ܡܪ" (Mar): وتعني "سيد" أو "رب".

"ܚܒܐ" (Haba): وتعني "حب".

لذلك، فإن معنى "مرحبا" بالسريانية هو "حب السيد" أو "محبة الرب".

وتعتبر "مرحبا" من التحايا الشائعة في اللغة السريانية، وتستخدم في مختلف المواقف، مثل:

الترحيب بالضيوف.

بدء محادثة.

التعبير عن مشاعر الود والاحترام.

ويمكن الرد على "مرحبا" بعدة طرق، مثل:

"ܫܠܡܐ" (Shlama): وتعني "سلام".

"ܐܝܟܐ ܒܪܝܟܐ" (Ayka Breekha): وتعني "كيف حالك؟".

"ܡܪܢ ܒܪܟܟ" (Maran Brekhakh): وتعني "باركك الرب".

ملاحظة:

قد تختلف كتابة "مرحبا" بالسريانية قليلاً depending on the specific dialect used.

يُنصح بالرجوع إلى مراجع لغوية موثوقة لمعرفة الطريقة الصحيحة لكتابة "مرحبا" بالسريانية.