warranty معنى
كلمة "warranty" في اللغة الإنجليزية تعني "ضمان" باللغة العربية.
وتُشير إلى:
وعد أو تعهد من قبل البائع أو المُصنّع بأن المنتج أو الخدمة ستعمل بشكل صحيح لفترة زمنية محددة.
وثيقة تُقدّم من قبل البائع أو المُصنّع تُحدّد شروط الضمان.
أمثلة:
This product comes with a one-year warranty. (يأتي هذا المنتج بضمان لمدة عام واحد.)
The warranty covers defects in materials and workmanship. (يغطي الضمان عيوب المواد والصنعة.)
If the product breaks down during the warranty period, you can get it repaired or replaced for free. (إذا تعطل المنتج خلال فترة الضمان، يمكنك إصلاحه أو استبداله مجانًا.)
يمكن استخدام كلمة "warranty" في العديد من السياقات المختلفة، مثل:
السياق التجاري: للإشارة إلى الضمان الذي يقدمه البائع أو المُصنّع على منتج أو خدمة.
السياق القانوني: للإشارة إلى الوثيقة التي تحدد شروط الضمان.
السياق العام: للإشارة إلى الوعد أو التعهد الذي يقدمه شخص ما.
ملاحظة:
يمكن استخدام كلمة "warranty" كاسم أو كفعل.
تختلف شروط الضمان من منتج لآخر ومن شركة لآخرى.
تعليقات
إرسال تعليق