ماذا يعني أن يتساوم شخص ما على ظله؟

 ماذا يعني أن يتساوم شخص ما على ظله؟

يُشير تعبير "يتساوم شخص ما على ظله" إلى تنازله عن شيء عزيز عليه أو عن مبادئه من أجل تحقيق مكسب أو نفع شخصي.

يمكن أن يُستخدم هذا التعبير في العديد من المواقف، مثل:

عندما يُضطر شخص ما إلى قبول عمل لا يتوافق مع مبادئه من أجل الحصول على المال.

عندما يُضطر شخص ما إلى التنازل عن بعض حقوقه من أجل الحصول على خدمة أو مساعدة.

عندما يُضطر شخص ما إلى التكتم على معلومات مهمة من أجل تجنب الخطر.

أصل التعبير:

يُعتقد أن أصل هذا التعبير يعود إلى قصة من العصور القديمة، حيث كان هناك رجل يُريد بيع ظله.

عرض الرجل ظله على العديد من الأشخاص، لكنهم جميعًا رفضوا شرائه.

في النهاية، وجد الرجل شخصًا يوافق على شراء ظله، لكنه اشترى بثمن بخس.

أدرك الرجل أنه قد تنازل عن شيء عزيز عليه مقابل مبلغ زهيد.

معنى التعبير في اللغة العربية:

يُستخدم تعبير "يتساوم شخص ما على ظله" في اللغة العربية للتعبير عن التنازل عن شيء عزيز أو عن مبادئ من أجل تحقيق مكسب أو نفع شخصي.

يُستخدم هذا التعبير أيضًا للتعبير عن الندم على فعل شيء خاطئ.

أمثلة على استخدام التعبير:

"لقد تَساومَ على ظله عندما قبل هذا العمل المشين."

"لا تتساوم على ظلك من أجل الحصول على المال."

"ندم على تَساومِهِ على ظله عندما خسر وظيفته."

ملاحظة:

يُستخدم هذا التعبير بشكل مجازي، وليس بالمعنى الحرفي.

يُفضل استخدام هذا التعبير في سياق مناسب.