معنى كلمة sustainable

معنى كلمة "Sustainable" بالعربية:

كلمة "Sustainable" لها معنى واسع وشامل،

ويمكن ترجمتها إلى العربية بعدة طرق،

أهمها:

مستدام:

وتعني القدرة على الاستمرار على المدى الطويل دون استنزاف الموارد أو إلحاق الضرر بالبيئة.

مستمر:

وتعني استمرار الشيء دون توقف أو انقطاع.

دائم:

وتعني استمرار الشيء لفترة طويلة من الزمن.

قابل للاستمرار:

وتعني إمكانية استمرار الشيء على المدى الطويل دون مشاكل.

قابل للتحمل:

وتعني قدرة الشيء على تحمل الظروف الصعبة دون الانهيار.

وتستخدم هذه الكلمة في سياقات مختلفة،

مثل:

التنمية المستدامة:

وتعني التنمية التي تلبي احتياجات الحاضر دون المساس بقدرة الأجيال القادمة على تلبية احتياجاتها.

الطاقة المستدامة:

وتعني الطاقة التي يتم الحصول عليها من مصادر قابلة للتجديد،

مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح،

والتي لا تُنقص من موارد كوكب الأرض.

الزراعة المستدامة:

وتعني الزراعة التي تُحافظ على البيئة،

وتُقلل من استخدام المبيدات الحشرية والأسمدة الكيميائية.

الأعمال المستدامة:

وتعني الأعمال التي تُراعي تأثيرها على البيئة والمجتمع،

وتسعى إلى تحقيق التوازن بين الربح والاستدامة.

وبشكل عام،

فإنّ كلمة "Sustainable" تُشير إلى أي شيء قادر على الاستمرار على المدى الطويل دون إلحاق الضرر بالبيئة أو الموارد.