معلومات عن الفقمة بالانجليزي مع الترجمة

معلومات عن الفقمة بالانجليزي مع الترجمة

Seals spend much of their life in water, but they mate, give birth to babies and take care of them on the shore.

تقضي الفقمة معظم حياتها في الماء ، لكنها تتزاوج وتلد الأطفال وتعتني بهم على الشاطئ.

Thick fur and blubber offer protection against freezing temperatures.

يوفر الفرو الكثيف والحريري الحماية من درجات الحرارة المتجمدة.

When they are on the land, they live in huge colonies with over thousand seals.

عندما يكونون على الأرض ، يعيشون في مستعمرات ضخمة مع أكثر من ألف الفقمة.

Seal produce milk with 50% fats. Their babies gain 3-5 pounds daily thanks to milk.

الفقمة إنتاج الحليب مع 50 ٪ من الدهون. يكتسب أطفالهم 3-5 رطل يوميًا بفضل الحليب.

Largest seal is Southern elephant seal that can reach 13 feet in length and weight up to 2 tones. Smallest seal is Galapagos fur seal that has 4 feet in length and weighs only 65 pounds.

أكبر الفقمة هو الفقمة الفيل الجنوبي الذي يمكن أن يصل طوله إلى 13 قدمًا ويصل وزنه إلى نغمتين. أصغر الفقمة هو الفقمة الفرو Galapagos الذي يبلغ طوله 4 أقدام ويزن فقط 65 رطلاً.

Seals have more blood in their body than other animals. Since blood cells keep the oxygen, seal can dive longer than other animals.

الفقمة لديها المزيد من الدم في الجسم من الحيوانات الأخرى. نظرًا لأن خلايا الدم تحافظ على الأكسجين ، يمكن للغوص أن يغوص لفترة أطول من الحيوانات الأخرى.

Seal can hold its breath for 2 hours which is a record in the animal world.

الفقمة يمكن أن تعقد أنفاسها لمدة 2 ساعة وهو رقم قياسي في عالم الحيوان.

When they dive, they decrease the heart rate for 50-80%. Elephant seal will decrease number of heart beats from 112 to 20-50 during diving.

يمكنهم الغوص في عمق يصل إلى 1000-1300 قدم عندما يبحثون عن الطعام.

They can dive up to 1000-1300 feet deep when they are searching for food.

يمكنهم الغوص في عمق يصل إلى 1000-1300 قدم عندما يبحثون عن الطعام.

They eat squids and fish usually.

يأكلون الحبار والأسماك عادة.

Seals have whiskers that help them detect the vibration of the prey under water.

تحتوي الفقمة على شعيرات تساعدهم على اكتشاف اهتزاز الفريسة تحت الماء.

Their worst enemies are orca, white bears and sharks.

أسوأ أعدائهم هم orca ، الدببة البيضاء وأسماك القرش.

Pollution of the ocean or oil spills negatively affects survival of the seals.

يؤثر تلوث المحيط أو انسكاب النفط بشكل سلبي على بقاء الفقمة .

If they reach adulthood, seals can live up to 30 years.

إذا وصلوا إلى سن البلوغ ، يمكن أن تعيش الفقمة حتى 30 عامًا.