شعر انجليزي رومنسي مترجم للعربية
From My Heart
A million stars up in the sky.
One shines brighter - I can't deny.
A love so precious, a love so true,
a love that comes from me to you.
The angels sing when you are near.
Within your arms I have nothing to fear.
You always know just what to say.
Just talking to you makes my day.
I love you, honey, with all of my heart.
Together forever and never to part.
من قلبي
مليون نجم في السماء.
يضيء المرء أكثر إشراقًا - لا يمكنني إنكاره.
حب ثمين جدا ، حب حقيقي ،
الحب الذي يأتي مني إليك.
تغني الملائكة عندما تكون بالقرب منك.
بين ذراعيك ليس لدي ما أخافه.
أنت تعرف دائمًا ما ستقوله.
مجرد التحدث معك يجعل يومي.
أحبك يا عسل من كل قلبي.
معا الى الابد ولن نفترق ابدا.
Love So Amazing
My love for you is like the raging sea,
So powerful and deep it will forever be.
Through storm, wind, and heavy rain,
It will withstand every pain.
Our hearts are so pure and love so sweet.
I love you more with every heartbeat!
الحب مدهش جدا
حبي لك مثل البحر الهائج ،
قوية وعميقة إلى الأبد.
من خلال العاصفة والرياح والأمطار الغزيرة ،
سوف تصمد أمام كل ألم.
قلوبنا نقية جدا ومحبة جدا.
أحبك أكثر مع كل نبضة قلب!
I Love You
You look at me as if I'm the only girl around.
You make me feel important and never let me down.
You've shown me how to live,
How to smile, what to say.
You've shown me what it's worth
To love someone each and every day.
So this poem goes out to you
For everything you've done,
And I hope now you understand
That baby, you're the one!
I love you!
انا احبك
تنظر إلي كما لو كنت الفتاة الوحيدة الموجودة بالجوار.
أنت تجعلني أشعر بالأهمية ولا تخذلني أبدًا.
لقد أظهرت لي كيف أعيش ،
كيف تبتسم ، ماذا أقول.
لقد أظهرت لي ما يستحق
أن تحب شخصًا ما كل يوم.
إذن هذه القصيدة تذهب إليك
لكل ما فعلته ،
وآمل أن تفهم الآن
هذا الطفل ، أنت الوحيد!
انا احبك!
Love Me Through It All
love me
through it all
the beautiful days
the dark days
the days when I am drowning
the days when I am lost
the days when I am stagnant
for it is love,
and only love,
that heals all wounds
أحبني من خلال كل شيء
تحبني
من خلال كل ذلك
الأيام الجميلة
الأيام المظلمة
أيام الغرق
الأيام التي أضعت فيها
الأيام التي أكون فيها راكدة
لأنه الحب
والحب فقط ،
هذا يداوي كل الجروح
تعليقات
إرسال تعليق