ترجمة getting

 ترجمة getting

تعني كلمة "getting" في اللغة الإنجليزية "الحصول" أو "الصيرورة" أو "الميل". وهي تشير إلى عملية أو حالة اكتساب شيء أو صفة. في اللغة العربية، يمكن ترجمة كلمة "getting" إلى:

الحصول

الصيرورة

الميل

التحول

التحصيل

الفوز

الإصابة

المرض

وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة "getting" في اللغة الإنجليزية:

I'm getting a new car.

The weather is getting colder.

I'm getting tired.

I'm getting ready for the party.

I'm getting better at playing the piano.

وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام الكلمات العربية المترجمة لكلمة "getting" في اللغة العربية:

أنا أحصل على سيارة جديدة.

الجو يصبح أكثر برودة.

أنا متعب.

أنا أستعد للحفلة.

أنا أصبح أفضل في العزف على البيانو.

واختيار الكلمة العربية المناسبة يعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه الكلمة.

وفيما يلي بعض المرادفات العربية لكلمة "getting":

اكتساب

صيرورة

ميل

تحول

تحصيل

فوز

إصابة

مرض

واختيار المرادف المناسب يعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه الكلمة.

وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة "getting" في سياقات مختلفة:

الحصول على شيء ما:

I'm getting a new car. (أنا أحصل على سيارة جديدة.)

I'm getting a promotion. (أنا أحصل على ترقية.)

I'm getting a raise. (أنا أحصل على زيادة في الراتب.)

الصيرورة أو التحول إلى شيء ما:

The weather is getting colder. (الجو يصبح أكثر برودة.)

I'm getting tired. (أنا متعب.)

I'm getting better at playing the piano. (أنا أصبح أفضل في العزف على البيانو.)

الميل إلى شيء ما:

I'm getting hungry. (أنا جائع.)

I'm getting sleepy. (أنا نعسان.)

I'm getting bored. (أنا أشعر بالملل.)

التحصيل أو الفوز بشيء ما:

I'm getting good grades. (أنا أحصل على درجات جيدة.)

I'm getting the job. (أنا أحصل على الوظيفة.)

I'm getting the prize. (أنا أحصل على الجائزة.)

الإصابة بشيء ما:

I'm getting a cold. (أنا أصاب بالبرد.)

I'm getting sick. (أنا أمرض.)

I'm getting injured. (أنا أصاب.)

المرض:

I'm getting sick. (أنا أمرض.)

My friend is getting sick. (صديقي يمرض.)

The patient is getting sicker. (المريض يمرض أكثر.)