ترجمة installed

 ترجمة installed

تترجم كلمة "installed" في اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية بكلمة "مثبت" أو "مُركَّب". وتعني أن شيئًا ما قد تم وضعه في مكانه أو تثبيته.

فيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة "installed":

The new software has been installed on my computer. (تم تثبيت البرنامج الجديد على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.)

The new window was installed yesterday. (تم تركيب النافذة الجديدة أمس.)

The new light fixture was installed in the living room. (تم تثبيت مصباح الإضاءة الجديد في غرفة المعيشة.)

بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام كلمة "installed" في سياقات أكثر تجريدية، مثل:

The new government has been installed. (تم تنصيب الحكومة الجديدة.)

The new program was installed successfully. (تم تثبيت البرنامج الجديد بنجاح.)

The new system is now installed. (تم تثبيت النظام الجديد الآن.)

الترجمة العربية لكلمة "installed" حسب السياق:

مثبت

مُركَّب

مُثبَّت

مُنْشَأ

مُؤَسَّس

مُعَدَّ

مُدْرَج

مُوَضَّع

أمثلة على استخدام كلمة "installed" في جمل عربية:

تم تثبيت نظام التشغيل الجديد على الكمبيوتر.

تم تركيب مكيف الهواء الجديد في المنزل.

تم تثبيت برنامج مكافحة الفيروسات على الهاتف.

تم تنصيب الحكومة الجديدة في البلاد.

تم تثبيت البرنامج بنجاح.

تم تركيب الشبكة الكهربائية في المنزل.

تم تثبيت نظام الأمان في الشركة.

تم وضع الأثاث في مكانه.

تم تركيب الإضاءة في المنزل.