analysis معنى

 analysis معنى

كلمة analysis في اللغة الإنجليزية تعني "تحليل". وهي عملية تقسيم شيء أو مادة معقدة إلى أجزاء صغيرة من أجل الحصول على فهم وإستيعاب أفضل لهذا الشيء أو المادة.

ويمكن استخدام كلمة analysis في سياقات مختلفة، منها:

العلوم: يمكن استخدام كلمة analysis لوصف عملية دراسة شيء أو مادة من أجل فهم طبيعتها أو خصائصها. على سبيل المثال، يمكن القول أن "تحليل الكيمياء" هو دراسة العناصر والمركبات الكيميائية.

الأعمال التجارية: يمكن استخدام كلمة analysis لوصف عملية دراسة البيانات أو المعلومات من أجل اتخاذ قرارات تجارية. على سبيل المثال، يمكن القول أن "تحليل السوق" هو دراسة سلوك المستهلكين واتجاهات السوق.

الصحة: يمكن استخدام كلمة analysis لوصف عملية دراسة الأعراض أو النتائج الطبية من أجل تشخيص المرض. على سبيل المثال، يمكن القول أن "تحليل الدم" هو دراسة خلايا الدم من أجل تشخيص الأمراض.

وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدام كلمة analysis في جملة:

The scientist performed an analysis of the data.

The business analyst studied the market to make a recommendation.

The doctor performed a blood analysis to diagnose the patient.

وترجمة كلمة analysis إلى اللغة العربية تختلف حسب السياق الذي تستخدم فيه. ففي بعض الأحيان يمكن ترجمتها إلى "تحليل"، وفي بعض الأحيان يمكن ترجمتها إلى "دراسة"، وفي بعض الأحيان يمكن ترجمتها إلى "تفكيك".